Aujourd’hui, ça fait 3 ans que j’ai décollé vers le Japon ! Comme
le temps passe vite ! Un anniversaire auquel je pense tous les ans.
Ah là là, si j'avais su tout ce vers quoi je m'envollais!
Ah là là, si j'avais su tout ce vers quoi je m'envollais!
Alors, que s’est-il passé entre temps ?
Après avoir quitté le lycée, j’ai commencé ma première année de fac, non
pas pour étudier le Japonais, mais en études Cinématographiques.
Malgré tous ces changements de vie, je garde mes souvenirs de Japon près de moi je reste en contact avec mes amis, qui eux entamaient leur dernière année au lycée (nous avions un an de décalage lors de mon échange, et l’année scolaire au Japon n’est pas dans les mêmes dates qu’en France).
S’ajoute à ça beaucoup de temps dans les quartiers japonais, des films, de la musique…
Malgré tous ces changements de vie, je garde mes souvenirs de Japon près de moi je reste en contact avec mes amis, qui eux entamaient leur dernière année au lycée (nous avions un an de décalage lors de mon échange, et l’année scolaire au Japon n’est pas dans les mêmes dates qu’en France).
S’ajoute à ça beaucoup de temps dans les quartiers japonais, des films, de la musique…
Le temps s’écoule et les choses changent.
Cependant, l’envie d’y retourner reste, d’y retourner, et vite ! Comme
si le temps était compté, peut être avec une crainte que la magie du voyage s’évapore,
qu’on se perde tous de vu.
De l'eau va couler sous les ponts, les cerisiers vont fleurir, sans que je ne les vois.
De l'eau va couler sous les ponts, les cerisiers vont fleurir, sans que je ne les vois.
Mais de nouvelles obligations s’imposent. Je n’ai pas forcément le choix ;
Il arrive encore que des élèves avec qui je n’avais pas beaucoup passé
de temps revenaient me parler par internet, me poser de questions sur la France,
parfois pour des exposés, ou par simple curiosité, j’ai pu donc me rapprocher
de certains, parfois trop timides durant la période où j’y étais. Et ça c’est formidable !
Mais c’est principalement avec ma seconde famille d’accueil, Miyu, Karen et Maika que je corresponds le plus fréquemment
Mais c’est principalement avec ma seconde famille d’accueil, Miyu, Karen et Maika que je corresponds le plus fréquemment
Ce qui fait le plus plaisir, c’est les lettres, les messages, les photos, les cartes d’anniversaire,
les dessins, les cadeaux… que je range peu à peu dans une boite.
Pour ce qui est du Japonais, j’ai beaucoup moins de temps pour étudier,
Heureusement, qui dit Fac dit autres exchange studients : je rencontre chaque année de nouveaux amis avec qui je peux échanger facilement (le voyage sert toujours beaucoup pour trouver un sujet de discussion) en Japonais, ce qui est toujours un bon moyen de pratiquer.
Mais le temps s’écoule, et les choses changent
Heureusement, qui dit Fac dit autres exchange studients : je rencontre chaque année de nouveaux amis avec qui je peux échanger facilement (le voyage sert toujours beaucoup pour trouver un sujet de discussion) en Japonais, ce qui est toujours un bon moyen de pratiquer.
Mais le temps s’écoule, et les choses changent
D’autres gens autour de moi partent au Japon, on en discute, c’est toujours très excitant,
avec de futurs voyageurs, gentils lecteurs J, ou de simples curieux., on conseille, on dialogue, ce qui ranime des souvenirs ! Et je ne manque jamais de faire un peu de pub pour Yokohama « la plus chouette des villes » !
Et puis un jour, c’est le graduation day à mon école. Yko c’est fini pour eux. Grosse émotion, même à 9000 Km de là.
Yoko, ma première mère d’accueil déménage. Mes amis aussi, certains vont s’installer à Tokyo...
J’aime échanger avec eux des films, de la musique française. Ils se
montrent souvent très interessés.Et je ne manque jamais de faire un peu de pub
pour la France, "une culture très chouette !"
Puis, ce moment fabuleux où certains me disent que ce que je leur ai montré leur a tellement plu qu’ils veulent apprendre le Français,
ça mes amis. ça claque. LA consécration utlime de l’exchange studient!
Puis, ce moment fabuleux où certains me disent que ce que je leur ai montré leur a tellement plu qu’ils veulent apprendre le Français,
ça mes amis. ça claque. LA consécration utlime de l’exchange studient!
Durant l’été 2013, Miyu est venue passer une semaine chez moi Elle avait
passé quelques jours en Angleterre, et avait décidé de ralonger son séjour en
Europe en faisant un détour par la France.
Les retrouvailles furent super émouvantes ! 久しぶり Hisashiburiiiiiiiiiii! (ça fait longtemps!!!)
Les retrouvailles furent super émouvantes ! 久しぶり Hisashiburiiiiiiiiiii! (ça fait longtemps!!!)
Plein de choses à se raconter, on va un peu partout, Trouville, Paris,
Versailles, Disney, (le grand jeu pour touristes).
Elle rencontre mes amis à la fin de sa semaine de voyage, le hasard faisant que ce fut le soir de mes 20 ans, que nous avons passé au même bar où j’avais organisé ma soirée de départ, avant de partir pour le Japon.
Il y’avait quelque chose de fabuleux, comme si les distances n’existaient plus vraiement. Je veux dire, avec Internet, on garde contacte, mais là c’est à un autre niveau, comme si le voyage n’était jamais très loin.
Elle rencontre mes amis à la fin de sa semaine de voyage, le hasard faisant que ce fut le soir de mes 20 ans, que nous avons passé au même bar où j’avais organisé ma soirée de départ, avant de partir pour le Japon.
Il y’avait quelque chose de fabuleux, comme si les distances n’existaient plus vraiement. Je veux dire, avec Internet, on garde contacte, mais là c’est à un autre niveau, comme si le voyage n’était jamais très loin.
Autre truc assez fou, ma camarade Aoi vient aussi ! Pour une journée ! Comme elle étudie désormais le franias (bouyah !) son
université a un lien avec la mienne, et je passe toute une journée avec elle et
ses amis. On se retrouve dans la cafétéria de ma fac. Grand moment 久しぶり Hisashiburiiiiiiiiiiiiiiiii!
Complicité, et plein d’histoires à se raconter, de mots à se dire, et pas assez de temps. Nous sommes allées à la Tour eiffel.
Journée vraiment exceptionnelle, là aussi, comme un cadeau, de nouveaux souvenirs.
Mais le temps s’écoule, et les choses changent.
Des promesses, "je reviendrai !" Des invitations, "reviens !" "We miss you !" Peu à peu tout ça devient habituel. Mais j'y crois!
Avec les réseaux sociaux, je vois mes amis, leur vie qui changent, la mienne aussi, l’eau coule sous les ponts, ils grandissent, moi aussi, ils partent étudier à l’étranger... euh pas moi.
Des promesses, "je reviendrai !" Des invitations, "reviens !" "We miss you !" Peu à peu tout ça devient habituel. Mais j'y crois!
Avec les réseaux sociaux, je vois mes amis, leur vie qui changent, la mienne aussi, l’eau coule sous les ponts, ils grandissent, moi aussi, ils partent étudier à l’étranger... euh pas moi.
Aujourd’hui j’ai 21 ans. Je prépare doucement d’un retour au Japon. Pour tout dire, j’ai un peu peur, ça ne sera pas pareil, ça ne sera jamais
pareil. Mais qui dit que ça ne sera pas formidable ?
Parce qu'en réalité, être un exchange studient, c’est croiser la route d’autres gens, dans un certain lieu. Des gens qui dans une autre vie, à l’autre bout du monde, auraient pu être votre entourage quotidien. C’est expérimenter une vie « d'à côté », défier sa vie tracée pour aller voir ce qu’elle aurait pu être. (je m’emporte)
Mais ce qui compte n’est pas de savoir si elle aurait été mieux, si elle avait pu durer... C’est la trace que ça laisse en soi. Un pause dans la vie, il y’a peut-être quelque chose d’un peu miraculeux là-dedans non ?
Mais le temps s’écoule et les choses changent : quand vous voyez avec mélancholie cette « vie d’ailleurs » continuer sans vous, il faut garder en tête que malgré tout, ça a existé. Et que cet ailleurs existe toujours. Le temps s'écoule, les choses changent, les cerisiers fleurissent, mais on ne nous oublie pas.
 |
Dans les mois à venir, Karen va venir en Europe, j’ai vraiment hâte de la voir !! Miyu et Aoi ont aussi prévu de revenir.
Pour ce qui est du Japonais, je m’y suis remis. J’ai rattrapé mon niveau, et j’en ai fait une priorité. Pour pouvoir tenir une de mes promesses faite à mes amis, ma famille d'accueil, les impressionner à mon retour !
